20 tweets on the acts of listening and thinking (by Jordan Peterson)

A selection of tweets from the book 12 Rules for Life: An Antidote toChaos, by Jordan B. Peterson (Allen Lane, 448 pages, 2018).

1. Assume that the person you are listening to might know something you don’t.
2. When you’re involved in a genuine conversation, you’re listening, and talking—but mostly listening. Listening is paying attention.
3. It’s amazing what people will tell you if you listen. Sometimes if you listen to people, they will even tell you what’s wrong with them. Sometimes they will even tell you how they plan to fix it.
4. True thinking is rare—just like true listening. Thinking is listening to yourself. It’s difficult. To think, you have to be at least two people at the same time.
5. True thinking is complex and demanding. It requires you to be an articulate speaker and careful, judicious listener, at the same time.
6. A listening person tests your talking (and your thinking) without having to say anything. A listening person is a representative of common humanity.

12 tweet di "Gesù. Primo incontro" (José Miguel Ibañez Langlois)

1. L'unica cosa che anche il peccatore più miserabile non deve fare mai è disperare del perdono di Dio (47)
2. Se Giuda si fosse avvicinato ai piedi della croce chiedendo perdono, o se lo avesse chiesto a Maria, Madre di Gesù, sarebbe stato perdonato (47)
3. C'è una sola cosa irresistibile per Gesù quando qualcuno gli chiede qualcosa: la fede (61)
4. Le parabole sono, per così dire, la pedagogia di  Cristo (67)
5. [con  la parabola del samaritano] siamo di fronte a due insegnamenti di Gesù che, detti in modo universale, sono la vetta della vita cristiana: amerai il tuo prossimo come te stesso; fa' agli altri ciò che vuoi che gli altri facciano a te (71)

Algunos tuits para recordar “Platero y yo” (Elegía andaluza), de Juan Ramón Jiménez

1. Platero me lleva, contento, ágil, dispuesto. Se dijera que no le peso. Subimos, como si fuésemos cuesta abajo, a la colina.
2. Nos entendemos bien. Yo lo dejo ir a su antojo, y él me lleva siempre donde quiero.
3. Moguer es igual que un pan de trigo, blanco por dentro, como el migajón, y dorado en torno -¡oh sol moreno!-, como la blanda corteza. 
4. ¡Cantad, soñad, niños pobres! Pronto, al amanecer de vuestra adolescencia, la primavera os asustará, como un mendigo, enmascarada de invierno. 
5. Un día, cuando pasó por la calle blanca aquel viento negro, no vi ya al niño en su puerta. Cantaba un pájaro en el solitario umbral (...) 

15 tweets from “For Whom the Bell Tolls” (by Ernest Hemingway)

1. "I see things very clearly in the early morning and I think there are many that we know that are alive now who will never see another Sunday."
2. I suppose it is possible to live as full a life in seventy hours as in seventy years.
3. "You have killed?" Robert Jordan asked. "Yes. Several times. But not with pleasure. To me it is a sin to kill a man. Even fascists whom we must kill.
4. "If I live later, I will try to live in such a way, doing no harm to any one, that it will be forgiven." "By whom?" "Who knows? Since we do not have God here anymore, who forgives, I do not know."

10 tuits sobre el perdón

Selección de: Penitencia, Félix M. Arocena, Eunsa, Pamplona 2014.

1. El arrepentimiento es una de las formas de expresión más poderosas de nuestra libertad.
2. Cuando dos amigos se perdonan mutuamente, pueden reiniciar su amistad.
3. Cuando un país perdona a otro las culpas de la guerra, la próxima generación puede vivir en libertad.

“La Mite” di Dostoevskij in 20 tweet

1. La gioventù è sempre generosa, anche se a volte per poco e in direzione sbagliata. Cioè io parlo solo di lei, di lei sola (12)
2. Sospetto benissimo che il vecchio bottegaio le ripugnava più di me e che io, in piede sul portone, le sembravo un salvatore (15)
3. Per tutta la mia vita avevo parlato tacendo, avevo vissuto con me stesso, tacendo tutte le tragedie (19)
4. Ero stato ripudiato da tutti, ripudiato e dimenticato, e nessuno, nessuno lo sapeva (19)
5. Il mio angolo sacro con le icone e con la lampada si trova nella prima stanza, dove c’è la cassa (21)
6. Questo essere delizioso, mite, questo cielo era diventato presto il mio tiranno, un tiranno insopportabile e torturatore della mia anima (24)
7. La coscienza che io avevo visto tutto, che sapevo tutto e attendevo in silenzio la morte per mano sua, questo pensiero avrebbe potuto magari trattenerla sull’abisso (33)

100 tweets from "Battles about Values in the Culture Wars" (by Margaret Somerville)

This is a selection of 100 tweets from the book Bird on an Ethics Wire. Battles about Values in the Culture Wars (Margaret Somerville, McGill-Queen's University Press, Québec, 2015, 358 pp.)

1. Experiencing amazement, wonder, and awe enriches our lives and can help us to find meaning, which is of the essence of being human, in a way that traditional philosophy alone cannot.
2. We need to prepare the metaphorical soil in which the values we want to flourish can take root and grow.
3. [We should] use reason as a “secondary verification process” to ensure that our decisions about values are wise and ethical. (I use “secondary” here in a chronological sense, not as indicating that reason is of secondary importance.)
4. Effective informing requires abandoning “mystery and mastery” – the use of concepts and language that average people cannot understand – which is an exercise of control and exclusion of those not among the “chosen few” initiated to “mystery”.
5. My response has been to ask them to judge me on the basis of the arguments I present and the ethical values I advance, rather than on the basis of what they think I may believe.

26 tuits de las tragedias de Esquilo

Selección de tuits de las tragedias de Esquilo: Los persas, Los siete contra Tebas, Los suplicantes, Prometeo encadenado, Agamenón, Las Coéforas y Las Euménides.

1. Reina: "Ni las riquezas sin hombres son honradas y apreciadas, ni para los hombres sin riquezas brilla tanta luz cuanta es su fuerza" (Los Persas)
2. Reina: "Dime: ¿quién empezó la lucha, los helenos o mi hijo, envanecido por la multitud de sus naves?" (Los Persas)
3. Sombra de Darío: "Pero, ya que he venido de debajo de la tierra obedeciendo a tus lamentos, renuncia a un largo discurso: exprésate brevemente y, dejando de lado el respeto que me tienes, explícamelo todo" (Los Persas)
4. Eteocles: "La lengua es un acusador verídico contra los hombres llenos de vana soberbia" (Los siete contra Tebas)
5. Antígona e Ismena: "-Con lanza mataste. -Con lanza moriste. - Desgracias causaste. -Desgracias sufriste"  (Los siete contra Tebas)

20 tweet da "I miei martedì col professore. La lezione più grande: la vita, la morte, l’amore" (Mitch Albom)

1. Tutti sanno che si deve morire, ripeté Morrie, ma nessuno ci crede veramente. Se lo facessimo, agiremo in modo diverso.
2. Morrie avrebbe fatto della morte il suo progetto finale, il punto focale dei suoi giorni.
3. Si deve essere abbastanza forti per rifiutare modelli di vita che non funzionano.
4. Le mie visite al professore assumevano il valore di un bagno purificatore dell'umana gentilezza.
5. Morrie sentiva il fischio della locomotiva della morte, e aveva le idee molto chiare su quali erano le cose importanti della vita.
6. Non c'è bisogno di parlare o di ascoltare, in un’amicizia così.
7. Henry Adams: “un insegnante ha effetto sull’eternità; non può mai dire dove termina la sua influenza”.

Some tweets on "Catholic Communities Online"

1. In the network society, connection is a key factor of citizen's participation and in leader's capacity of response.
2. The digital environment is transforming the way collaborative links are created, the ways communities are built and the way they communicate internally.
3. The notion of citizenship has to be reconsidered in order to take into account the emergence of hybrid, multiple and nomadic identities.
4. Technology is moving forward, from the simple sharing of items, to real dialogue.
5. Dialoguing for solving problems is the art of the highest level of culture.
6. Collaborative intelligence is connective intelligence + purpose.
7. The truth which we long to share doesn't derive its worth from its "popularity" or from the amount of attention it receives.

Palabras de Jesús en el Evangelio de San Lucas (200 tuits)

1. ¿Por qué me buscabais? ¿No sabíais que es necesario que yo esté en las cosas de mi Padre?
2. Escrito está: No sólo de pan vivirá el hombre.
3. Adorarás al Señor tu Dios y solamente a Él darás culto.
4. Dicho está: No tentarás al Señor tu Dios.
5. Ningún profeta es bien recibido en su tierra.
6. Guía mar adentro, y echad vuestras redes para la pesca.
7. No temas; desde ahora serán hombres los que pescarás.
8. Hombre, tus pecados te son perdonados.
9. Levántate, toma tu camilla y marcha a tu casa.

La disputa felice in 30 tweet (Bruno Mastroianni)

1. Grazie al web siamo tutti diventati "vicini": non c'è scritto da nessuna parte che questo ci rende automaticamente dei "buoni vicini", è qualcosa che dobbiamo conquistare giorno per giorno.
2. È ora di imparare a confrontare le nostre opinioni sempre, senza litigare, ma trovandovi gusto e soddisfazione.
3. Le decisioni migliori nascono dal disaccordo e dalle idee divergenti.
4. Senza il confronto, quando si sta sempre tra condiscendenti, si finisce per vivere di imitazione e di conformismo.
5. Sembra banale dirlo, ma al di là di ogni differenza il sorriso attrae, la severità respinge.
6. Sintonizzarsi con i sentimenti, e non solo con gli intelletti, è la via per farsi ascoltare.

20 tweet per rievocare il Marcovaldo di Italo Calvino

1. Il semaforo intanto sempre lì accendi e spegni, affannoso, falsamente vivace, stanco e schiavo.
2. Aperse la finestra: la città non c’era più, era stata sostituita da un foglio bianco.
3. Il manovale stupì di ritrovarsi tra quelle mura sempre uguali, come se il cambiamento che aveva annullato il mondo di fuori avesse solo risparmiato la sua ditta.
4. Agli occhi di Marcovaldo si ripresentò il cortile di sempre, i grigi muri, le casse del magazzino, le cose di tutti i giorni spigolose e ostili.
5. Il freddo ha mille forme e mille modi di muoversi nel mondo: sul mare corre come una mandria di cavalli.

160 Tweets on How to Deliver a Great Talk (by Chris Anderson)

Chris Anderson, The Official TED Guide to Public Speaking

Headline, London 2016. 

1. There is no one way to give a great talk. Any attempt to apply a single set formula is likely to backfire.
2. A key part of the appeal of a great talk is its freshness. We’re humans. We don’t like same old, same old.
3. If your talk feels too similar to a talk someone has already heard, it is bound to have less impact.
4. Your only real job in giving a talk is to have something valuable to say, and to say it authentically in your own way.
5. Public speaking is the key to unlocking empathy, stirring excitement, sharing knowledge and insights, and promoting a shared dream.

40 tuis para recordar el “El Aleph” de Borges

1. Comprendí que el trabajo de poeta no estaba en la poesía; estaba en la invención de razones para que la poesía fuera admirable [El Aleph]
2. Aclaró que un Aleph es uno de los puntos del espacio que contiene todos los puntos [El Aleph]
3. Beatriz, Beatriz Elena, Beatriz Elena Viterbo, Beatriz querida, Beatriz perdida para siempre, soy yo, soy Borges [El Aleph]
4. El problema central es irresoluble: la enumeración, si quiera parcial, de un conjunto infinito [El Aleph]
5. Lo que vieron mis ojos fue simultáneo: lo que transcribiré, sucesivo, porque el lenguaje lo es [El Aleph]

60 tweet sulla “missione digitale” (a cura di Giovanni Tridente e Bruno Mastroianni)

1. La comunicazione digitale non è un gioco, ma è “la” comunicazione (@DanieleChieffi)
2. Il posizionamento noi/voi sterilizza il dibattito (@brunomastro)
3. Nel paradigma digitale ogni membro dell’istituzione – volendo o no – diventa un portavoce (@MCarroggio)
4. Non si può conversare con una maschera, più si conosce l’interlocutore e più lo scambio funziona (@earriagada)
5. Prima di lanciarsi, occorre scrutare bene il campo di intervento e meditare sul possibile contributo che si può offrire (@gnntridente)
6. La presenza su una determinata piattaforma non è mai un obbligo ma è sempre il frutto di una scelta strategica (@VatiRaffo)
7. Se la Rete viene lasciata a chi radicalizza le posizioni (…), questa è condannata a essere un luogo sempre più radicale (@dbellasio)

70 tweets from “The Human Condition” (by Hannah Arendt)

1. Matters of practical politics, subject to the agreement of many never lie in theoretical considerations or the opinion of one person (5)
2. Plurality is the condition of human action (8)
3. We are all the same, that is, human, in such a way that nobody is ever the same as anyone else who ever lived, lives, or will live (8)
4. Finding the right words at the right moment, quite apart from the information or communication they may convey, is action (26)
5. A man who lived only a private life, who like the slave was not permitted to enter the public realm, or like the barbarian had chosen not to establish such a realm, was not fully human (38)
6. For us, appearance —something that is being seen and heard by others as well as by ourselves— constitutes reality (50)

35 tuits “Sobre Dios, la Iglesia y el mundo” (Fernando Ocáriz)

1. Hay un plan de Dios para cada uno; pero no estamos “programados”: sería rebajar a Dios a nuestra pobre altura (122)
2. Se necesita una catequesis sobre la maravilla de la misericordia de Dios y de la gracia divina (74)
3. El sentido de la filiación divina conduce a una gran libertad de espíritu y a una profunda alegría y optimismo propio de la esperanza (23)
4. El teólogo ayuda a evitar tensiones subjetivas, innecesarias y objetivamente inmotivadas, entre la ciencia y la fe (24)
5. La teología es necesaria para todo creyente porque la fe, en la medida en que es viva, tiende a querer saber mejor aquello que cree (25)

Il presepe in 33 tweet (di Enrique Monasterio)

Offriamo una scelta di 33 tweet tratti dal libro E Dio fecce il presepe (Enrique Monasterio, Edizioni L’isola dei ragazzi, Napoli 2006, 104 pp.)

1. In principio Dio volle fare un presepe e creò l'universo come ornamento della mangiatoia (7)
2. [Quando mio Figlio nascerà] saranno divine le lacrime di bambini appena nati, divini i pannolini sporchi e quelli puliti (13)
3. Fu una sorpresa lassù quando, un giorno, Dio decise di sporcarsi le mani di fango (17)
4. Non disprezzare la materia con cui ti ho plasmato. Perché anche il tuo corpo è stato fatto a immagine di Dio (19)
5. Non smettere mai di meravigliarti davanti alla bellezza; così conoscerai Me, che sono il Creatore (20)

"Il sogno di Schroder" in 30 tweet (Amity Gage)

1. La storia della mia vita l'avevo scritta quando avevo solo quattordici anni. Non poteva essere molto sofisticata.
2. No esistevano le tecnologie dell’onniscienza, che del resto nessuno voleva. Eri chi dicevi di essere. E io ero Eric Kennedy.
3. Da quanto si era innamorato di lei, un minuto non era più il mezzo attraverso cui si arriva all'ora.
4. Un uomo appena sposato, disse Hank, è come il capitano di una nave senza timone.
5. Ero felice di studiare con te i codici a barre, l'elenco degli ingredienti, e ogni genere di cosa scritta in caratteri minuscoli.

22 tweets on happiness and contemplation (by Josef Pieper)

Josef Pieper, Happiness & Contemplation, St. Agustine’s Press. South Bend, 1998,

1. We want happiness by nature (20)
2. The ultimate gratification of human nature, the ultimate satiation of man's deepest thirst, takes place in contemplation! (18)
3. Happiness can virtually be defined as the epitome of those things which the will is incapable of not willing (21)

30 tuits de las últimas conversaciones de Benedicto XVI con Peter Seewald

Selección de 30 frases de Benedicto XVI en Ultime conversazioni (Benedetto XVI y Peter Seewald, Garzanti, Roma 2016, 240 páginas). Traducción al español de booksintweets. Puede leer aquí los textos originales en italiano.

1. El auténtico problema en este momento de la historia es que Dios desaparece del horizonte de los hombres.
2. Si no entiendo un aspecto [de la fe] no es por defecto de la fe, sino porque soy demasiado pequeño para entenderla.
3. Dios es tan grande que nunca terminaremos de conocerlo. Dios es siempre nuevo.
4. Había pasado mi momento, y ya había dado todo lo que podía dar.

30 tweet delle ultime conversazioni di Benedetto XVI con Peter Seewald

1. Il vero problema in questo nostro momento della storia è che Dio sparisce dall'orizzonte degli uomini.
2. Se non capisco una cosa [della fede], non è perché sia sbagliata ma perché io sono troppo piccino per comprenderla.
3. Dio è tanto grande che noi non finiamo mai di conoscerlo. È sempre nuovo.
4. Il mio momento era passato e avevo dato ciò che potevo dare.
5. Ci sarà sempre contraddizione, e il papa sarà sempre segno di contraddizione.
6. Poco a poco si capirà che il ministero papale non viene sminuito, anche se forse risalta più chiaramente la sua umanità.

70 tweets by St. Teresa of Calcutta (from “A Simple Path”)

1. Without prayer I could not work for even half an hour.
2. In our house, Christ is head of our family and He makes all the decisions.
3. We can cure physical diseases with medicine but the only cure for loneliness, despair and hopelessness is love.
4. I always say that love starts at home: family first, and then your own town or city.
5. You don’t have to come to India to give love to others – the street you live in can be your Nirmal Hriday.
6. I do not agree with the big way of doing things – love needs to start with an individual.
7. I always remind the sisters and brothers that our day is made up of 24 hours with Jesus.

“El despertar de la señorita Prim” en 24 tuits (Natalia Sanmartin Fenollera)

Natalia Sanmartin Fenollera

1. San Ireneo de Arnois era, en realidad, una floreciente colonia de exiliados del mundo moderno en busca de una vida sencilla y rural.
2. El estado de mi biblioteca le dirá todo lo que debe saber sobre mi capacidad organizativa.
3. He tenido la inmensa suerte de que aquí se me haya permitido ser dueña de mi tiempo.
4. Es maravilloso interrogarla, no hay ni rastro de conversación de ascensor en usted.
5. Aquí todos pertenecemos, por decirlo así, a un club de refugiados.
6. Hay personas que un buen día se hacen conscientes de que les falta la pieza principal de un puzle que no pueden completar.